Problem:
If `'keywordprg'` begins with `:`, `3K` turns the count into an Ex
range. Commands that don't support that then fail. Vim passes the count
as the first arg (see #19436, vim/vim#10745).
Solution:
Pass `[count]` as the first arg for `'keywordprg'`.