Problem:
Currently, if prompt gets changed during user-input with
prompt_setprompt() it only gets reflected in next prompt. And that
behavior is not also consistent. If user re-enters insert mode then the
user input gets discarded and a new prompt gets created with the new
prompt.
Solution:
Handle prompt_setprompt eagerly. Update the prompt display, preserve user input.