Reasoning; currently INTERNAL_CALL is mostly used to determine whether it is
needed to deal with NL-used-as-NUL problem. This code is useful for nvim_… API
calls done from VimL, but not for API calls done from lua, yet lua needs to
supply something as channel_id.