The prefix option of the diagnostic virtual text can be a function,
but previously it was only a function of diagnostic.
This function should also have additional parameters index and total,
more consistently and similarily as in the prefix function for
`vim.diagnostic.open_float()`.
These additional parameters will be useful when there are too many
number of diagnostics in a single line.
add1b10b79
