decor->text.str pointer must go. This removes it for conceal char,
in preparation for a larger PR which will also handle the sign case.
By actually allowing composing chars for a conceal chars, this
becomes a feature and not just a refactor, as a bonus.