fix(ui2): hide search highlights in msg window. Problem: Search highlighting is shown in the msg (and dialog) window. Solution: Hide search highlighting in all but the pager window.