Problem: wrong end_row when copying extmarks to the pager buffer when expanding
a message. Results in incorrect highlights or errors such as "invalid `end_col`
out of range".
Solution: don't forget to offset end_row by srow, as is already done for the
copied lines and extmark rows.
dadaa7fcad