fix(api): ensure win_get_config() is reciprocal
Problem: win_get_config() does not include a 'none' border field,
causing nvim_open_win() to apply the 'winborder' value.
Solution: Include a 'none' border field in the returned config,
such that it can be used reciprocally in nvim_open_win()
to yield the same window layout.