Problem: docs say {str} is capped at 256 and longer returns an empty list.
Solution: it's 1024, and {str} plus each candidate are just truncated to
that, not rejected; fix the text.
closes: vim/vim#20453595d0a77e4
Co-authored-by: glepnir <glephunter@gmail.com>