Problem: Treesitter highlighting regressed on 32-bit builds because ranges that should cover the whole buffer were corrupted when passed into Lua.
Solution: Round-trip those range values through Lua and validate them so treesitter sees the same ranges on 32 and 64-bit builds.