From 02b592cd7bd9cd62cebc8f4430d1dd1d475a23af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: moe li <creeperblin@outlook.com>
Date: Thu, 5 Mar 2026 18:49:57 +0800
Subject: [PATCH] [rtext] Add `MeasureTextCodepoints()` for direct measurement
 of codepoints (#5623)

* Measuring length of an array of codepoints

* Applied style changes and removed default measurement function
---
 src/raylib.h |  1 +
 src/rtext.c  | 58 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 59 insertions(+)

diff --git a/src/raylib.h b/src/raylib.h
index c8c5c85a5..6a23400c6 100644
--- a/src/raylib.h
+++ b/src/raylib.h
@@ -1509,6 +1509,7 @@ RLAPI void DrawTextCodepoints(Font font, const int *codepoints, int codepointCou
 RLAPI void SetTextLineSpacing(int spacing);                                                 // Set vertical line spacing when drawing with line-breaks
 RLAPI int MeasureText(const char *text, int fontSize);                                      // Measure string width for default font
 RLAPI Vector2 MeasureTextEx(Font font, const char *text, float fontSize, float spacing);    // Measure string size for Font
+RLAPI Vector2 MeasureTextCodepoints(Font font, const int *codepoints, int length, float fontSize, float spacing); // Measure string size for an existing array of codepoints for Font
 RLAPI int GetGlyphIndex(Font font, int codepoint);                                          // Get glyph index position in font for a codepoint (unicode character), fallback to '?' if not found
 RLAPI GlyphInfo GetGlyphInfo(Font font, int codepoint);                                     // Get glyph font info data for a codepoint (unicode character), fallback to '?' if not found
 RLAPI Rectangle GetGlyphAtlasRec(Font font, int codepoint);                                 // Get glyph rectangle in font atlas for a codepoint (unicode character), fallback to '?' if not found
diff --git a/src/rtext.c b/src/rtext.c
index 4263284b4..ff59d667e 100644
--- a/src/rtext.c
+++ b/src/rtext.c
@@ -1388,6 +1388,64 @@ Vector2 MeasureTextEx(Font font, const char *text, float fontSize, float spacing
     return textSize;
 }
 
+// Measure string size for an existing array of codepoints for Font
+Vector2 MeasureTextCodepoints(Font font, const int *codepoints, int length, float fontSize, float spacing)
+{
+    Vector2 textSize = { 0 };
+
+    // Security check
+    if ((font.texture.id == 0) || (codepoints == NULL) || (length == 0)) return textSize;
+
+    float textWidth = 0.0f;
+    // Used to count longer text line width
+    float tempTextWidth = 0.0f;
+
+    // Used to count longer text line num chars
+    int tempGlyphCounter = 0;
+    int glyphCounter = 0;
+
+    float textHeight = fontSize;
+    float scaleFactor = fontSize/(float)font.baseSize;
+
+    // Current character
+    int letter = 0;
+    // Index position in sprite font
+    int index = 0;
+
+    for (int i = 0; i < length; i++)
+    {
+        letter = codepoints[i];
+        index = GetGlyphIndex(font, letter);
+
+        if (letter != '\n')
+        {
+            glyphCounter++;
+
+            if (font.glyphs[index].advanceX > 0) textWidth += font.glyphs[index].advanceX;
+            else textWidth += (font.recs[index].width + font.glyphs[index].offsetX);
+        }
+        else
+        {
+            if (tempTextWidth < textWidth) tempTextWidth = textWidth;
+
+            textWidth = 0;
+            glyphCounter = 0;
+
+            // NOTE: Line spacing is a global variable, use SetTextLineSpacing() to setup
+            textHeight += (fontSize + textLineSpacing);
+        }
+
+        if (tempGlyphCounter < glyphCounter) tempGlyphCounter = glyphCounter;
+    }
+
+    if (tempTextWidth < textWidth) tempTextWidth = textWidth;
+
+    textSize.x = tempTextWidth*scaleFactor + (float)((tempGlyphCounter - 1)*spacing);
+    textSize.y = textHeight;
+
+    return textSize;
+}
+
 // Get index position for a unicode character on font
 // NOTE: If codepoint is not found in the font it fallbacks to '?'
 int GetGlyphIndex(Font font, int codepoint)