chore: Re-enable updater service, p=#10654, c=configs

configs/windows/mozconfig

@@ -22,9 +22,6 @@ if test "$ZEN_CROSS_COMPILING"; then
   fi
 fi
 
-ac_add_options --disable-maintenance-service
-ac_add_options --disable-bits-download
-
 if test "$SURFER_COMPAT" = "x86_64"; then
 
   ac_add_options --target=x86_64-pc-windows-msvc

src/browser/installer/package-manifest-in.patch

@@ -1,18 +1,8 @@
 diff --git a/browser/installer/package-manifest.in b/browser/installer/package-manifest.in
-index 70f268914f1078ef45e86d295f4bb2ce179a05e0..73d8ffc4457468e8a57ad2c29e4d49f45436bf00 100644
+index 70f268914f1078ef45e86d295f4bb2ce179a05e0..9eb138023bc9de6211a3e814b0525da612156a78 100644
 --- a/browser/installer/package-manifest.in
 +++ b/browser/installer/package-manifest.in
-@@ -361,17 +361,17 @@ bin/libfreebl_64int_3.so
- ; [MaintenanceService]
- ;
- #ifdef MOZ_MAINTENANCE_SERVICE
--@BINPATH@/maintenanceservice.exe
--@BINPATH@/maintenanceservice_installer.exe
-+;@BINPATH@/maintenanceservice.exe
-+;@BINPATH@/maintenanceservice_installer.exe
- #endif
- 
- ; [Crash Reporter]
+@@ -369,9 +369,9 @@ bin/libfreebl_64int_3.so
  ;
  #ifdef MOZ_CRASHREPORTER
  #ifdef XP_MACOSX