mirrors/desktop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zen-browser/desktop.git synced 2026-09-01 19:23:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations zen-welcome.ftl (Greek)

Browse Source 
[ci skip]
This commit is contained in:
mr. m
2026-08-31 02:56:40 +02:00
parent a67f05a274
commit 7e90f20920
1 changed files with 17 additions and 18 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

35
locales/el/browser/browser/zen-welcome.ftl
View File

@@ -4,23 +4,22 @@
zen-welcome-title-line1 = Καλωσορίσατε σε
zen-welcome-title-line2 = ένα πιο ήρεμο διαδίκτυο
zen-welcome-import-title = Μια Νέα Αρχή, Ίδιοι Σελιδοδείκτες
zen-welcome-import-description-1 = Οι σελιδοδείκτες, το ιστορικό και οι κωδικοί σας είναι σαν ένα μονοπάτι από ψίχουλα στο διαδίκτυο – μην τα αφήσετε πίσω!
zen-welcome-import-description-2 = Φέρτε τα εύκολα από έναν άλλο περιηγητή και συνεχίστε από εκεί που σταματήσατε.
zen-welcome-import-button = Εισαγωγή τώρα
zen-welcome-set-default-browser = Ορισμός του { -brand-short-name } ως προεπιλεγμένος περιηγητής
zen-welcome-dont-set-default-browser = Να ΜΗΝ οριστεί το { -brand-short-name } ως προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης
zen-welcome-initial-essentials-title = Οι Σημαντικές Καρτέλες σας, Ένα Κλικ Μακριά
zen-welcome-initial-essentials-description-1 = Κρατήστε τις πιο σημαντικές σας καρτέλες εύκολα προσβάσιμες και πάντα εύκαιρες, ανεξάρτητα από το πόσες ανοίγετε.
zen-welcome-initial-essentials-description-2 = Οι Απαραίτητες καρτέλες είναι πάντα ορατές, ανεξάρτητα από το χώρο εργασίας που βρίσκεστε.
zen-welcome-workspace-colors-title = Οι Χώροι Εργασίας σας, τα Χρώματά σας
zen-welcome-workspace-colors-description = Προσαρμόστε τον περιηγητή σας δίνοντας σε κάθε χώρο εργασίας τη δική του μοναδική χρωματική ταυτότητα.
zen-welcome-start-browsing-title =
Όλα έτοιμα;<br/>
Φύγαμε!
zen-welcome-back = Back
zen-welcome-skip = Skip for now
zen-welcome-import-title = Bring your stuff along.
zen-welcome-import-description = Import your bookmarks, history and passwords from another browser and pick up right where you left off.
zen-welcome-import-yes = <strong>YES</strong>, import from another browser.
zen-welcome-import-no = <strong>NO</strong>, start fresh.
zen-welcome-default-browser-title = Make { -brand-short-name } your default?
zen-welcome-default-browser-description = Links from other apps will open in { -brand-short-name }. You can always change this later.
zen-welcome-set-default-browser = <strong>YES</strong>, make { -brand-short-name } default.
zen-welcome-dont-set-default-browser = <strong>NO</strong>, still exploring my options.
zen-welcome-default-search-title = Pick your search engine.
zen-welcome-default-search-description = Επιλέξτε την προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης. Μπορείτε πάντα να την αλλάξετε αργότερα!
zen-welcome-essentials-title = Choose the apps you use most.
zen-welcome-essentials-description = Select your favorite apps to keep them handy in your sidebar.
zen-welcome-workspace-colors-title = Your space, your colors.
zen-welcome-workspace-colors-description = Personalize your browser by giving each space its own unique color identity.
zen-welcome-start-browsing-title = All set? Let’s get rolling!
zen-welcome-start-browsing-description-1 = Είναι όλα ρυθμισμένα και έτοιμα. Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να ξεκινήσετε την περιήγηση με το { -brand-short-name }.
zen-welcome-start-browsing = Ξεκινήστε!
zen-welcome-default-search-title = Η Προεπιλεγμένη Μηχανή Αναζήτησης Σας
zen-welcome-default-search-description = Επιλέξτε την προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης. Μπορείτε πάντα να την αλλάξετε αργότερα!
zen-welcome-skip-button = Παράλειψη
zen-welcome-finished = Το Zen σας έχει ρυθμιστεί σωστά!