New translations zen-split-view.ftl (Welsh)

This commit is contained in:
mr. m
2025-12-14 12:00:44 +01:00
parent d0f30fd227
commit bc15527bce

View File

@@ -5,16 +5,16 @@
tab-zen-split-tabs =
.label =
{ $tabCount ->
[1] Split Tab (multiple selected tabs needed)
*[other] Split { $tabCount } Tabs
[1] Tab Hollt (angen sawl tab wedi'u dewis)
*[other] Hollti { $tabCount } Tab
}
.accesskey = S
.accesskey = H
zen-split-link =
.label = Hollti'r dolyn i tab newydd
.accesskey = S
zen-split-view-modifier-header = Golygfa Hollt
.label = Rhannu dolen i dab newydd
.accesskey = D
zen-split-view-modifier-header = Golwg Hollt
zen-split-view-modifier-activate-reallocation =
.label = Activate reallocation
zen-split-view-modifier-enabled-toast = Mae aildrefnu golygfa hollt ymlaen.
zen-split-view-modifier-enabled-toast-description = Llusgwch a gollyngwch yr olygfa i aildrefnu. Pwyswch Esc i gau.
zen-split-view-modifier-disabled-toast = Split view rearrange is OFF.
.label = Galluogi ailddyrannu
zen-split-view-modifier-enabled-toast = Mae aildrefnu'r olwg hollt YMLAEN
zen-split-view-modifier-enabled-toast-description = Llusgwch a gollwng y golwg i'w haildrefnu. Pwyswch Esc i adael.
zen-split-view-modifier-disabled-toast = Mae aildrefnu'r olwg hollt i FFWRDD.