i18n: update choice selection prompt text

This commit is contained in:
hanna
2025-08-23 13:19:13 -04:00
parent bd4e9b96bf
commit 1aa59cf63d

View File

@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Tillat"
#: src/apprt/gtk/ui/1.5/ccw-osc-52-read.blp:81
#: src/apprt/gtk/ui/1.5/ccw-osc-52-write.blp:77
msgid "Remember choice for this split"
msgstr "Husk valget for dette vinduet?"
msgstr "Husk valget for dette delte vinduet?"
#: src/apprt/gtk/ui/1.5/ccw-osc-52-read.blp:82
#: src/apprt/gtk/ui/1.5/ccw-osc-52-write.blp:78