mirror of
https://github.com/ghostty-org/ghostty.git
synced 2026-08-29 02:21:43 +00:00
as requested in https://github.com/ghostty-org/ghostty/issues/10632#issuecomment-3919649650 for Japanese reviewers: 既存の以下に合わせ、 ``` msgid "Change Title…" msgstr "タイトルを変更…" msgid "Change Terminal Title" msgstr "ターミナルのタイトルを変更する" ``` 以下の2つでは末尾の表現を変えました。 ``` msgid "Change Tab Title…" msgstr "タブのタイトルを変更…" msgid "Change Tab Title" msgstr "タブのタイトルを変更する" ```