Problem:
Third-party directory browsers do not have a documented way to take over local
directory buffers from nvim.dir.
Solution:
Document deleting the nvim.dir augroup and handling FileType directory as the
after-startup handoff, and avoid installing the built-in buffer-local "-" mapping
when "-" is already mapped.