mirrors/ghostty
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ghostty-org/ghostty.git synced 2026-09-14 18:01:58 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update

Browse Source
This commit is contained in:
Mikel Larreategi
2026-09-02 12:38:57 +02:00
parent f407316c84
commit 63039a688e
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
po/eu.po
View File

@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Amaitu uneko bilaketa eta ezkutatu interfazeko elementuak."
#: src/input/command.zig:215
msgid "Next Search Result"
msgstr "Hurrengo bilaketaren emaitza"
msgstr "Hurrengo bilaketa-emaitza"
#: src/input/command.zig:216
msgid "Navigate to the next search result, if any."
@@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Joan hurrengo bilaketa emaitzera, baldin badago."
#: src/input/command.zig:219
msgid "Previous Search Result"
msgstr "Aurreko bilaketa emaitza"
msgstr "Aurreko bilaketa-emaitza"
#: src/input/command.zig:220
msgid "Navigate to the previous search result, if any."
@@ -655,27 +655,27 @@ msgstr ""
#: src/input/command.zig:330
msgid "Copy Screen as ANSI Sequences to Temporary File and Copy Path"
msgstr ""
"Kopiatu pantaila ANSI sekuntzia gisa fitxategi batera eta kopiatu bidea."
"Kopiatu pantaila ANSI sekuentzia gisa fitxategi batera eta kopiatu bidea."
#: src/input/command.zig:331
msgid ""
"Copy the screen contents as ANSI escape sequences to a temporary file and "
"copy the path to the clipboard."
msgstr ""
"Kopiatu pantailaren edukia ANSI sekuntzia gisa fitxategi batera eta kopiatu "
"Kopiatu pantailaren edukia ANSI sekuentzia gisa fitxategi batera eta kopiatu "
"bere bidea arbelera."
#: src/input/command.zig:338
msgid "Copy Screen as ANSI Sequences to Temporary File and Paste Path"
msgstr ""
"Kopiatu pantaila ANSI sekuntzia gisa fitxategi batera eta itsatsi bere bidea"
"Kopiatu pantaila ANSI sekuentzia gisa fitxategi batera eta itsatsi bere bidea"
#: src/input/command.zig:339
msgid ""
"Copy the screen contents as ANSI escape sequences to a temporary file and "
"paste the path to the file."
msgstr ""
"Kopiatu pantailaren edukia ANSI sekuntzia gisa fitxategi batera eta "
"Kopiatu pantailaren edukia ANSI sekuentzia gisa fitxategi batera eta "
"fitxategiaren bidea itsatsi."
#: src/input/command.zig:346
@@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "Eraman fokua: aurrekoa"
#: src/input/command.zig:501
msgid "Focus the previous split, if any."
msgstr "Eraman fokua aurreko banaketara, baldin badago."
msgstr "Eraman fokua aurreko zatikatzera, baldin badago."
#: src/input/command.zig:505
msgid "Focus Split: Next"
@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "Eraman fokua: hurrengoa"
#: src/input/command.zig:506
msgid "Focus the next split, if any."
msgstr "Eraman fokua hurrengo banaketara, baldin badago."
msgstr "Eraman fokua hurrengo zatikatzera, baldin badago."
#: src/input/command.zig:510
msgid "Focus Split: Left"
@@ -921,11 +921,11 @@ msgstr "Eraman fokua hurrengo leihora, baldin badago."
#: src/input/command.zig:545
msgid "Toggle Split Zoom"
msgstr "Banaketaren zooma aldatu"
msgstr "Zatikatzearen zooma aldatu"
#: src/input/command.zig:546
msgid "Toggle the zoom state of the current split."
msgstr "Uneko banaketaren zoom egoera aldatu."
msgstr "Uneko zatikatzearen zoom egoera aldatu."
#: src/input/command.zig:551
msgid "Toggle Read-Only Mode"
@@ -937,11 +937,11 @@ msgstr "Uneko gainazalaren irakurketa-modua aldatu."
#: src/input/command.zig:557
msgid "Equalize Splits"
msgstr "Berdindu banaketak"
msgstr "Berdindu zatikatzeak"
#: src/input/command.zig:558
msgid "Equalize the size of all splits."
msgstr "Berdindu banaketa guztien tamainak"
msgstr "Berdindu zatikatze guztien tamainak"
#: src/input/command.zig:563
msgid "Reset Window Size"