Improving Argentinian voseo

This commit is contained in:
Alan Moyano
2025-05-20 10:58:11 -03:00
parent 14ba7effcd
commit ff599b5cf7

View File

@@ -43,8 +43,8 @@ msgid ""
"One or more configuration errors were found. Please review the errors below, "
"and either reload your configuration or ignore these errors."
msgstr ""
"Se encontraron uno o más errores de configuración. Por favor revisa los "
"errores a continuación, y recarga tu configuración o ignora estos errores."
"Se encontraron uno o más errores de configuración. Por favor revisá los "
"errores a continuación, y recargá tu configuración o ignorá estos errores."
#: src/apprt/gtk/ui/1.5/config-errors-dialog.blp:9
msgid "Ignore"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Nueva división"
msgid ""
"⚠️ You're running a debug build of Ghostty! Performance will be degraded."
msgstr ""
"⚠️ Está ejecutando una versión de depuración de Ghostty. El rendimiento no "
"⚠️ Estás ejecutando una versión de depuración de Ghostty. El rendimiento no "
"será óptimo."
#: src/apprt/gtk/Window.zig:765