mirrors/ghostty
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ghostty-org/ghostty.git synced 2026-09-14 18:01:58 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update

Browse Source
This commit is contained in:
Mikel Larreategi
2026-09-02 12:48:15 +02:00
parent f184d3ceb5
commit 4da902b3c9
1 changed files with 36 additions and 36 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

72
po/eu.po
View File

@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Kopiatu aukeraketa arbelera ANSI sekuentzia gisa"
#: src/input/command.zig:164
msgid "Copy the selected text as ANSI escape sequences to the clipboard."
msgstr "Kopiatu aukeueratutako testua arbelera ANSI ihes-sekuentzia gisa"
msgstr "Kopiatu aukeueratutako testua arbelera ANSI eskape-sekuentzia gisa"
#: src/input/command.zig:167
msgid "Copy Selection as HTML to Clipboard"
@@ -591,193 +591,193 @@ msgstr "Joan orrialde bat behera."
#: src/input/command.zig:286
msgid "Copy Screen to Temporary File and Copy Path"
msgstr "Kopiatu pantaila fitxategi batera eta kopiatu bere bidea"
msgstr "Kopiatu pantaila behin-behineko fitxategi batera eta kopiatu bere bidea"
#: src/input/command.zig:287
msgid ""
"Copy the screen contents to a temporary file and copy the path to the "
"clipboard."
msgstr ""
"Kopiatu pantailaren edukia fitxategi batera eta fitxategiaren bidea arbelera "
"Kopiatu pantailaren edukia behin-behineko fitxategi batera eta fitxategiaren bidea arbelera "
"kopiatu."
#: src/input/command.zig:291
msgid "Copy Screen to Temporary File and Paste Path"
msgstr "Kopiatu pantaila fitxategi batera eta itsatsi bere bidea"
msgstr "Kopiatu pantaila behin-behineko fitxategi batera eta itsatsi bere bidea"
#: src/input/command.zig:292
msgid ""
"Copy the screen contents to a temporary file and paste the path to the file."
msgstr ""
"Kopiatu pantailaren edukia fitxategi batera eta fitxategiaren bidea itsatsi."
"Kopiatu pantailaren edukia behin-behineko fitxategi batera eta fitxategiaren bidea itsatsi."
#: src/input/command.zig:296
msgid "Copy Screen to Temporary File and Open"
msgstr "Kopiatu pantaila fitxategi batera eta ireki"
msgstr "Kopiatu pantaila behin-behineko fitxategi batera eta ireki"
#: src/input/command.zig:297
msgid "Copy the screen contents to a temporary file and open it."
msgstr "Kopiatu pantailaren edukia fitxategi batera eta fitxategia ireki."
msgstr "Kopiatu pantailaren edukia behin-behineko fitxategi batera eta fitxategia ireki."
#: src/input/command.zig:305
msgid "Copy Screen as HTML to Temporary File and Copy Path"
msgstr "Kopiatu pantaila HTML gisa fitxategi batera eta kopiatu bidea."
msgstr "Kopiatu pantaila HTML gisa behin-behineko fitxategi batera eta kopiatu bidea."
#: src/input/command.zig:306
msgid ""
"Copy the screen contents as HTML to a temporary file and copy the path to "
"the clipboard."
msgstr ""
"Kopiatu pantailaren edukia HTML gisa fitxategi batera eta kopiatu bere bidea "
"Kopiatu pantailaren edukia HTML gisa behin-behineko fitxategi batera eta kopiatu bere bidea "
"arbelera."
#: src/input/command.zig:313
msgid "Copy Screen as HTML to Temporary File and Paste Path"
msgstr "Kopiatu pantaila HTML gisa fitxategi batera eta itsatsi bere bidea"
msgstr "Kopiatu pantaila HTML gisa behin-behineko fitxategi batera eta itsatsi bere bidea"
#: src/input/command.zig:314
msgid ""
"Copy the screen contents as HTML to a temporary file and paste the path to "
"the file."
msgstr ""
"Kopiatu pantailaren edukia HTML gisa fitxategi batera eta fitxategiaren "
"Kopiatu pantailaren edukia HTML gisa behin-behineko fitxategi batera eta fitxategiaren "
"bidea itsatsi."
#: src/input/command.zig:321
msgid "Copy Screen as HTML to Temporary File and Open"
msgstr "Kopiatu pantaila HTML gisa fitxategi batera eta ireki"
msgstr "Kopiatu pantaila HTML gisa behin-behineko fitxategi batera eta ireki"
#: src/input/command.zig:322
msgid "Copy the screen contents as HTML to a temporary file and open it."
msgstr ""
"Kopiatu pantailaren edukia HTML gisa fitxategi batera eta fitxategia ireki."
"Kopiatu pantailaren edukia HTML gisa behin-behineko fitxategi batera eta fitxategia ireki."
#: src/input/command.zig:330
msgid "Copy Screen as ANSI Sequences to Temporary File and Copy Path"
msgstr ""
"Kopiatu pantaila ANSI sekuentzia gisa fitxategi batera eta kopiatu bidea."
"Kopiatu pantaila ANSI sekuentzia gisa behin-behineko fitxategi batera eta kopiatu bidea."
#: src/input/command.zig:331
msgid ""
"Copy the screen contents as ANSI escape sequences to a temporary file and "
"copy the path to the clipboard."
msgstr ""
"Kopiatu pantailaren edukia ANSI sekuentzia gisa fitxategi batera eta kopiatu "
"Kopiatu pantailaren edukia ANSI eskape-sekuentzia gisa behin-behineko fitxategi batera eta kopiatu "
"bere bidea arbelera."
#: src/input/command.zig:338
msgid "Copy Screen as ANSI Sequences to Temporary File and Paste Path"
msgstr ""
"Kopiatu pantaila ANSI sekuentzia gisa fitxategi batera eta itsatsi bere bidea"
"Kopiatu pantaila ANSI sekuentzia gisa behin-behineko fitxategi batera eta itsatsi bere bidea"
#: src/input/command.zig:339
msgid ""
"Copy the screen contents as ANSI escape sequences to a temporary file and "
"paste the path to the file."
msgstr ""
"Kopiatu pantailaren edukia ANSI sekuentzia gisa fitxategi batera eta "
"Kopiatu pantailaren edukia ANSI eskape-sekuentzia gisa behin-behineko fitxategi batera eta "
"fitxategiaren bidea itsatsi."
#: src/input/command.zig:346
msgid "Copy Screen as ANSI Sequences to Temporary File and Open"
msgstr "Kopiatu pantaila ANSI sekuentzia gisa fitxategi batera eta ireki"
msgstr "Kopiatu pantaila ANSI sekuentzia gisa behin-behineko fitxategi batera eta ireki"
#: src/input/command.zig:347
msgid ""
"Copy the screen contents as ANSI escape sequences to a temporary file and "
"open it."
msgstr ""
"Kopiatu pantailaren edukia ANSI sekuentzia gisa fitxategi batera eta "
"Kopiatu pantailaren edukia ANSI eskape-sekuentzia gisa behin-behineko fitxategi batera eta "
"fitxategia ireki."
#: src/input/command.zig:354
msgid "Copy Selection to Temporary File and Copy Path"
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa fitxategi batera eta kopiatu bidea"
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa behin-behineko fitxategi batera eta kopiatu bidea"
#: src/input/command.zig:355
msgid ""
"Copy the selection contents to a temporary file and copy the path to the "
"clipboard."
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa fitxategi batera eta kopiatu bidea arbelera."
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa behin-behineko fitxategi batera eta kopiatu bidea arbelera."
#: src/input/command.zig:359
msgid "Copy Selection to Temporary File and Paste Path"
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa fitxategi batera eta itsatsi bidea"
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa behin-behineko fitxategi batera eta itsatsi bidea"
#: src/input/command.zig:360
msgid ""
"Copy the selection contents to a temporary file and paste the path to the "
"file."
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa fitxategi batera eta itsatsi bidea fitxategian."
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa behin-behineko fitxategi batera eta itsatsi bidea fitxategian."
#: src/input/command.zig:364
msgid "Copy Selection to Temporary File and Open"
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa fitxategi batera eta ireki"
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa behin-behineko fitxategi batera eta ireki"
#: src/input/command.zig:365
msgid "Copy the selection contents to a temporary file and open it."
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa fitxategi batera eta ireki."
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa behin-behineko fitxategi batera eta ireki."
#: src/input/command.zig:373
msgid "Copy Selection as HTML to Temporary File and Copy Path"
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa HTML GISA fitxategi batera eta kopiatu bidea"
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa HTML gisa behin-behineko fitxategi batera eta kopiatu bidea"
#: src/input/command.zig:374
msgid ""
"Copy the selection contents as HTML to a temporary file and copy the path to "
"the clipboard."
msgstr ""
"Kopiatu aukeratutakoa HTML GISA fitxategi batera eta kopiatu bidea arbelera."
"Kopiatu aukeratutakoa HTML gisa behin-behineko fitxategi batera eta kopiatu bidea arbelera."
#: src/input/command.zig:381
msgid "Copy Selection as HTML to Temporary File and Paste Path"
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa HTML gisa fitxategi batera eta itsatsi bidea"
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa HTML gisa behin-behineko fitxategi batera eta itsatsi bidea"
#: src/input/command.zig:382
msgid ""
"Copy the selection contents as HTML to a temporary file and paste the path "
"to the file."
msgstr ""
"Kopiatu aukeratutakoa HTML gisa fitxategi batera eta itsatsi bidea "
"Kopiatu aukeratutakoa HTML gisa behin-behineko fitxategi batera eta itsatsi bidea "
"fitxategian."
#: src/input/command.zig:389
msgid "Copy Selection as HTML to Temporary File and Open"
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa HTML gisa fitxategi batera eta ireki"
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa HTML gisa behin-behineko fitxategi batera eta ireki"
#: src/input/command.zig:390
msgid "Copy the selection contents as HTML to a temporary file and open it."
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa HTML gisa fitxategi batera eta ireki."
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa HTML gisa behin-behineko fitxategi batera eta ireki."
#: src/input/command.zig:398
msgid "Copy Selection as ANSI Sequences to Temporary File and Copy Path"
msgstr ""
"Kopiatu aukeratutakoa ANSI sekuentzia gisa fitxategi batera eta kopiatu bidea"
"Kopiatu aukeratutakoa ANSI sekuentzia gisa behin-behineko fitxategi batera eta kopiatu bidea"
#: src/input/command.zig:399
msgid ""
"Copy the selection contents as ANSI escape sequences to a temporary file and "
"copy the path to the clipboard."
msgstr ""
"Kopiatu aukeratutakoa ANSI sekuentzia gisa fitxategi batera eta kopiatu "
"Kopiatu aukeratutakoa ANSI eskape-sekuentzia gisa behin-behineko fitxategi batera eta kopiatu "
"bidea arbelera."
#: src/input/command.zig:406
msgid "Copy Selection as ANSI Sequences to Temporary File and Paste Path"
msgstr ""
"Kopiatu aukeratutakoa ANSI sekuentzia gisa fitxategi batera eta itsatsi bidea"
"Kopiatu aukeratutakoa ANSI sekuentzia gisa behin-behineko fitxategi batera eta itsatsi bidea"
#: src/input/command.zig:407
msgid ""
"Copy the selection contents as ANSI escape sequences to a temporary file and "
"paste the path to the file."
msgstr ""
"Kopiatu aukeratutakoa ANSI sekuentzia gisa fitxategi batera eta itsatsi "
"Kopiatu aukeratutakoa ANSI eskape-sekuentzia gisa behin-behineko fitxategi batera eta itsatsi "
"bidea fitxategian."
#: src/input/command.zig:414
msgid "Copy Selection as ANSI Sequences to Temporary File and Open"
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa ANSI sekuentzia gisa fitxategi batera eta ireki"
msgstr "Kopiatu aukeratutakoa ANSI sekuentzia gisa behin-behineko fitxategi batera eta ireki"
#: src/input/command.zig:415
msgid ""